旅游必备单词:过敏 (allergic) 及其相关表达,避免旅途不愉快55


各位热爱旅行的朋友们,大家好!今天咱们来聊一个非常重要的旅行话题,那就是过敏 (allergic)。 看似不起眼的一个词,却可能影响到我们旅途的舒适度,甚至危及安全。 所以,掌握一些关于过敏的英语表达,以及应对措施,对于顺利完成一次完美的旅程至关重要。

首先,我们来明确一下“过敏 (allergic)”这个词在英语中的表达。最常用的就是 allergic 这个形容词,后面通常跟介词 to,表示“对……过敏”。 例如:
I'm allergic to peanuts. (我对花生过敏。)
She's allergic to seafood. (她对海鲜过敏。)
He's allergic to pollen. (他对花粉过敏。)

除了 allergic to,还可以用 have an allergy to 来表达,意思一样,例如: I have an allergy to cats. (我对猫过敏。) 这两种表达方式在日常生活中都可以使用,并无太大区别。

在旅行中,我们需要用英语表达过敏的情况,除了简单的句子之外,还需要学习一些更详细的表达,以便更好地向当地人解释自己的过敏情况。例如:
I have a severe allergy to… (我对……严重过敏。) 强调过敏的严重程度,这在寻求帮助时非常重要。
I'm allergic to… and I could have a serious reaction. (我对……过敏,可能会产生严重的反应。) 更详细地说明潜在的风险。
My allergy to… can cause… (我对……过敏会导致……) 说明过敏反应的具体症状。
I need to avoid… (我需要避免……) 直接表达需要避免的食物或环境。
Do you have any… that contains…? (你们有什么含有……的吗?) 询问食物成分,避免误食。
Is this dish made with…? (这道菜是用……做的吗?) 询问菜肴的制作材料。
I’m highly sensitive to… (我对……高度敏感。) 表达一种比过敏稍轻,但仍然需要小心避免的情况。


除了口头表达,一些辅助工具也能帮助你更好地应对过敏。例如,随身携带过敏药物及医生开的处方(英文版),并在明显的部位贴上过敏警告标识。学习一些与过敏相关的症状表达也是至关重要的,例如:
rash (皮疹)
hives (荨麻疹)
swelling (肿胀)
itching (瘙痒)
difficulty breathing (呼吸困难)
anaphylaxis (过敏性休克,这是一个非常严重的过敏反应,需要立即就医)

如果你经历了过敏反应,你需要知道如何用英语寻求帮助。你可以说:
I'm having an allergic reaction! (我过敏了!)
I need a doctor immediately! (我需要立即看医生!)
I need an ambulance! (我需要救护车!)
I need an epinephrine injection/EpiPen! (我需要肾上腺素注射/肾上腺素自动注射器!)

记住,在旅行前,最好咨询医生,了解你的过敏情况,并获得旅行医疗建议。准备一份英文版过敏信息卡,详细列明你的过敏原、过敏反应症状以及紧急联系方式,以便在紧急情况下向他人寻求帮助。 翻译好你的过敏药物名称,以及服用方法,以防万一在国外需要购买或说明用药。

最后,预先做好功课,了解你将要前往目的地的医疗资源和紧急联系方式,以及当地食物的成分信息,这些都能够帮助你有效预防和应对旅途中的过敏问题。 祝大家旅途愉快,万事顺利!

2025-05-21


上一篇:探秘福建罗源:深度解读罗源旅游官网及周边精彩

下一篇:海边别墅度假:这份清单助你玩转完美旅程!